Ich bin Anfang 30 und war die letzten Jahrzehnte ein überzeugter "Lesemuffel". Das fand ich selbst zwar immer sehr schade, ich kam aber nie wirklich an Bücher heran die mein Interesse über die ersten Kapitel hinweg aufrecht erhalten konnten. Ausnahme: Die Mitternachtsbibliothek von Matt Haig.
Die Herr der Ringe sowie die Hobbit - Filmtrilogie fand ich von Anfang an sehr faszinierend.
Ich mochte wirklich alles an diesen Filmen. Es gibt Leser, die die Tolkien-Literatur teilweise mit Religion verbinden. Und auch wenn ich selbst Atheist bin, kann ich diesen Gedanken nur unterstreichen.
Und zwar ist der Hobbit, wie auch der Herr der Ringe häufig genau das, aber auf eine Weise, die jeder Zuschauer (oder auch Leser) nachvollziehen kann. Sei er nun religiös oder auch nicht.
Allein die Motivation von Bildo oder später Frodo.
- Wer oder Was ist das Gute/Böse in der Welt. Wo möchte ich dabei am Ende stehen?
- Was mache ich hier eigentlich? Ich will doch einfach nur nach Hause, aber was wenn es dieses Zuhause schon bald nicht mehr gibt? und ist es vielleicht mein Schicksal, dass ich diesen Weg beschreiten muss?
Es gibt einige Rezensenten die diesen Punkt wesentlich besser erörtert haben als ich dies nur andeuten möchte.
Aufgrund dieser grundsätzlichen Themen und dieser faszinierenden Welt, wollte ich es mit dem Hobbit einfach mal versuchen. Und es hat sich gelohnt!
Dieses Buch versprüht von Beginn an einen ganz eigenen Charme. Es vermittelt die Hintergründe und Details der Welt auf eine Weise, dass man förmlich selbst bei Bildo's Reise als Zuschauer dabei zu sein scheint.
Ich (als bis dato Literaturverweigerer) konnte mir die Welt, da ich den Hobbit ja nun mal viel früher als Film gesehen habe, gedanklich so ausmalen wie sie auch in den Filmen zu sehen ist.
Aber auch dann rotiert die Fantasie kontinuierlich mit, weil es dieses Buch einfach permanent schafft dazu anzuregen sich in diese Welt hinein zu fühlen. Außerdem gibt es ein paar Nuancen die sich vom Film unterscheiden und sehr lesenswert, weil liebevoll, spannend und humorvoll geschrieben.
Ich hätte niemals Gedacht, dass ein Buch das schafft. Aber als Bildo sich mit Smaug im Erebor unterhielt (dieser Charakter des Drachens, fantastisch!!) und darauf der Kampfs gegen Smaug in (oder über) der Seestadt Esgaroth sein episches Ende fand hatte ich echt Gänsehaut. So sehr schafft es dieses Buch zu vermitteln. Einfach Wahnsinn.
Ich habe dieses Buch nicht nur aus "Eigennutz" gelesen, sondern weil ich meinem 2 Jährigen Sohn unheimlich gerne Geschichten vorlese.
Und ich freue mich schon darauf, ihm eines Tages aus dem Hobbit vorzulesen.
Denn wenn man selbst bei allem was man schon in Filmen gesehen hat, bei einem Buch dessen Geschichte man ja schon de facto kannte Gänsehaut bekommt, dann bin ich gespannt wie sehr sich Kinder in den Bann dieser Geschichte ziehen lassen mit all ihrer kindlichen Fantasie.
Dieses Buch ist glaube ich für jeden etwas, der oder die nur im entferntesten etwas mit Fantasy anfangen kann. Und sogar, für Lesemuffel (oder ehemalige? =)) wie mich!
Der Hobbit: Der Herr der Ringe 0.5
Audible Hörbuch
– Ungekürzte Ausgabe
| Preis | Neu ab | Gebraucht ab |
|
Audible Hörbuch, Ungekürzte Ausgabe
"Bitte wiederholen" |
0,00 €
| Gratis im Audible-Probemonat | |
|
Gebundenes Buch
"Bitte wiederholen" | 18,00 € | 9,02 € |
|
MP3-CD, Hörbuch, MP3-Audio, Ungekürzte Ausgabe
"Bitte wiederholen" | 16,98 € | 8,13 € |
- Lies mit kostenfreien App
-
Hörbuch
0,00 € - 8 Gebraucht ab 9,02 € 31 Neu ab 18,00 €
- 6 Gebraucht ab 8,13 € 21 Neu ab 16,98 €
- 2 Gebraucht ab 4,95 €
Lesen & Hören
Wechsle jederzeit nahtlos zwischen Kindle eBook und Audible-Hörbuch mit Whispersync for Voice.
Du erhältst das Audible-Hörbuch zum reduzierten Preis von EUR 3,95, nachdem du das Kindle eBook gekauft haben.
Du erhältst das Audible-Hörbuch zum reduzierten Preis von EUR 3,95, nachdem du das Kindle eBook gekauft haben.
Der Inhalt des Buches ist selbstverständlich super, allerdings war der Einband an einigen Stellen leicht beschädigt (wie im Bild). Außerdem lassen die Bilder darauf schließen das es etwas größer wäre...Die meisten Illustrationen sind sehr schön, jedoch sind die ausgewählten Bilder in den Produktinformationen auch tatsächlich die besten (was wohl an den Zeichnungen der Hobbits liegt, die eher etwas speziell aussehen) und sie sind ein wenig wahllos in der Geschichte verteilt.
Bilder in dieser Rezension
Spitzenbewertungen aus Deutschland
Derzeit tritt ein Problem beim Filtern der Rezensionen auf. Bitte versuche es später erneut.
Kundenrezension aus Deutschland 🇩🇪 am 16. November 2022
Kundenrezension aus Deutschland 🇩🇪 am 16. März 2023
Kundenrezension aus Deutschland 🇩🇪 am 17. Januar 2023
Kundenrezension aus Deutschland 🇩🇪 am 22. Februar 2023
Spitzenrezensionen aus anderen Ländern
Peter
Beautiful way to improve your German
Kundenrezension aus Großbritannien 🇬🇧 am 23. Januar 2013Helen P.
The Hobbit-German translation
Kundenrezension aus Großbritannien 🇬🇧 am 3. Dezember 2016
Kevin
The Better German Translation of The Hobbit
Kundenrezension aus den USA 🇺🇸 am 5. November 2018