Zum Hauptinhalt wechseln
Kundenrezension
Kundenrezension aus Deutschland 🇩🇪 am 7. März 2019
Von der Film Reihe zum Hörbuch Abenteuer.
Ich bin ein großer Fan von den Filmen wobei ich das Ende echt Scheiße finde, dass ist jedoch nicht relevant für diese Bewertung.
Da viele Dinge die in Film vorkamen überhaupt nicht Bestand haben beschreibe ich wie ich das hören des Buches empfand und was mir darin durch den Kopf ging.
Zu Anfang hat man stark gemerkt dass die Sprecherin sich erstmal einfinden musste. Geführte Dialoge zwischen gale und Katniss wirkten sehr gleich betont was es schwer machte zu wissen wer was sagt, maximal die Betonung nach den Sätzen selbst "sag ich" "sagt er" haben Ausschluss gegeben. Dieser Erzählstil der puren Ich Art, ist nur als Leser-Laie wirklich befremdlich gewesen. (Einzige Bücher, Harry Potter, Dragon Love, Eragon)
Nach einigen Kapitel fand Frau Koschny sich ins lesen ein und man konnte auch Dialoge genau verfolgen (vielleicht habe ich mich bis dahin auch einfach nur extrem dran gewöhnt^^)
Ich habe mir das Buch angehört, weil im Film so vieles was in Katniss vorgeht nicht wirklich klar rüber gebracht wurde und daher wollte ich dir Gedanken Welt von ihr kennen lernen. Leider habe ich dadurch aber auch gemerkt was viele Kenner schon extrem bemängelt haben. Jennifer Lorenz ist total fehl gecastet. Die ist zu groß und kann den Charakter der im Buch ist überhaupt nicht richtig wieder spiegeln. .. Dass hat mich extrem ernüchtert, zugleich aber auch gefesselt, weil ich da einen komplett neuen Charakter kennen lernen konnte.
Ich weiß nicht wie hilfreich dass jetzt alles war, aber jetzt zu meiner Begründung der 4 Sterne. Am Ende der Story sind leider die Eindrücke von Kulissen bei mir total verschütt gegangen. Ich habe zugehört und sie hat das Ende erzählt, aber es wirkte alles wie eine Szene und dann kam der Dialog. .. Ich gebe der Vorlesung keine Schuld, den ich habe eine Freundin gefragt, die die Bücher liebt.. Auch die gibt mir Recht das da am Schluss die Szenen Bildung zu schwach ist.
Es ist trotzdem sehr interessant!!
Ich bin ein großer Fan von den Filmen wobei ich das Ende echt Scheiße finde, dass ist jedoch nicht relevant für diese Bewertung.
Da viele Dinge die in Film vorkamen überhaupt nicht Bestand haben beschreibe ich wie ich das hören des Buches empfand und was mir darin durch den Kopf ging.
Zu Anfang hat man stark gemerkt dass die Sprecherin sich erstmal einfinden musste. Geführte Dialoge zwischen gale und Katniss wirkten sehr gleich betont was es schwer machte zu wissen wer was sagt, maximal die Betonung nach den Sätzen selbst "sag ich" "sagt er" haben Ausschluss gegeben. Dieser Erzählstil der puren Ich Art, ist nur als Leser-Laie wirklich befremdlich gewesen. (Einzige Bücher, Harry Potter, Dragon Love, Eragon)
Nach einigen Kapitel fand Frau Koschny sich ins lesen ein und man konnte auch Dialoge genau verfolgen (vielleicht habe ich mich bis dahin auch einfach nur extrem dran gewöhnt^^)
Ich habe mir das Buch angehört, weil im Film so vieles was in Katniss vorgeht nicht wirklich klar rüber gebracht wurde und daher wollte ich dir Gedanken Welt von ihr kennen lernen. Leider habe ich dadurch aber auch gemerkt was viele Kenner schon extrem bemängelt haben. Jennifer Lorenz ist total fehl gecastet. Die ist zu groß und kann den Charakter der im Buch ist überhaupt nicht richtig wieder spiegeln. .. Dass hat mich extrem ernüchtert, zugleich aber auch gefesselt, weil ich da einen komplett neuen Charakter kennen lernen konnte.
Ich weiß nicht wie hilfreich dass jetzt alles war, aber jetzt zu meiner Begründung der 4 Sterne. Am Ende der Story sind leider die Eindrücke von Kulissen bei mir total verschütt gegangen. Ich habe zugehört und sie hat das Ende erzählt, aber es wirkte alles wie eine Szene und dann kam der Dialog. .. Ich gebe der Vorlesung keine Schuld, den ich habe eine Freundin gefragt, die die Bücher liebt.. Auch die gibt mir Recht das da am Schluss die Szenen Bildung zu schwach ist.
Es ist trotzdem sehr interessant!!
