Am höchsten bewertete kritische Rezension
3,0 von 5 SternenUntertitel nicht synchron (Prime-Streaming)
Kundenrezension aus Deutschland 🇩🇪 am 22. Juli 2018
Der Film, ist wie die anderen, wieder klasse. Wenn man sich mal an die Art gewöhnt hat, macht einem der Sing-Sang auch nichts mehr aus.
Allerding stimmt auch bei dieser Stream-Version die Synchronisation der Untertitel nicht (das habe ich schon öfter erlebt, Die erste beiden Filme sind allerdings synchron.) so dass diese nutzlos sind. Wenn Amazon schon dafür sorgt, dass Untertitel verfügbar sind, sollten diese auch entsprechend funktionieren. Ansonsten kann man die gleich weglassen.
Also Film selbst: 5 Sterne.
2 Sterne Abzug, für die Amazon-Prime-Stream-Version, da die Untertitel nutzlos sind!
Manche Kritiken verstehe ich hier auch nicht. Bibi und Tina haben eine eigene Art drauf.
Teilweise völlig überzogen (Graf Falkenstein & Co.) Teilweise ziemlich ernst (Folgen der Hexerei, Folgen von unbedarftem Schabernack im Wald.) Und immer wieder die Musik-Einlagen, so dass man es fast als Musical sehen kann. Allerdings sind die auch immer mehr oder weniger in die Handlung mit aufgenommen (es wird darüber gesprochen, dass gesungen wird.)
Klischee wird natürlich ausgereizt, aber genau das ist der Spaß an dem Film. Und sexistisch ist der in keinster Weise. Der Film hat meiner Meinung nach werdende Teenager als Zielgruppe, keine 3-10-jährigen, wie manche hier meinen.
Und wenn Land und Leben in Gefahr ist, sollte man da nicht zusammenhalten? Dann ist "Mädchen gegen Jungs" völlig irrelevant. Und genau das wird am Schluss auch gesagt.